匠
スティーヴン・リシャール（フランス）
クラフツマンシップと創造をひたむきに追求するレミーマルタンは、アーティストのスティーヴン・リシャールを起用、限定エディションのボトルと化粧箱のデザインでXOを祝福します。
スティーヴン・リシャールは、金属細工の職人です。
2001年にパリでアトリエを開き、チームと共に実験と革新に注力しました。プロの腕を10年以上磨き、常に草分け的なアプローチで業界の伝統技法の遺産に新しい風を吹き込んできました。革新的な金属細工技法「アーティスティック・ラミネーション」を考案し、特許を取得しています。
様々な技法を使って素材を変身させ、まったく新しい次元を与えます。木や植物による効果を交えつつ自然界からインスピレーションを引き出し、真鍮や鉄を織物のモチーフで飾ります。化学反応にも造詣が深く、テクスチャやパターン、色彩が無限に混じり合うパレットを創り出すことができます。
スティーヴン・リシャールがレミーマルタンのためにアトリエで制作したデザインは、芸術そのものです。XOのために、真鍮に独自の黄金色のサビを施す方法を発明しました。アナモルフォーシスという技法です。アイコニックなレミーマルタンのケンタウロスを見たことのない形で示し、XOのデキャンタに新しい反射と新しいテクスチャを与えてくれました。それは類稀な効果をもたらし、伝統と革新が交差する力と神秘をたたえています。これはもはや単なるパートナーシップではありません。代々のノウハウに根差し、新たな革新を求め続けるチームによって高められた、二つの世界の融合です。
概要に戻る
